Почему сериал «Клеопатра» от Netflix сильно возмутил египтян

Сериал «Клеопатра» от Netflix еще толком не успел выйти на экраны, но уже вызвал возмущение множества египтян. После просмотра трейлера жители жаркой африканской страны всерьез собираются судиться с американской корпорацией. Махмуд аль-Семари, египетский юрист, во всеуслышание заявил: «То, что готовит к показу Netflix, совершенно не отвечает исламским и общественным ценностям и принципам моей родины!» А вот из-за чего загорелся весь этот сыр-бор…

Сериал «Клеопатра» от Netflix: что с ним не так

Проблемы с Netflix

Творения американского медиагиганта Netflix уже не впервые оказываются предметом скандала. Да, эта компания умеет снимать качественные сериалы. Но при этом специалисты Netflix обожают выдавать нагора откровенно спорные решения. Отчего, собственно, регулярно попадают впросак.

Сама фраза «адаптация от Netflix» в среде любителей сериалов звучит как приговор. Подобные адаптации частенько снимаются с игнорированием или нарушением всех устоявшихся канонов. Ну а ответ возмущенным фанатам у Netflix обычно один и тот же: «Не нравится? Так просто не смотрите наше творчество!»

Неприятная тенденция

Поговаривают, что в последние годы американская корпорация установила для своих продуктов особые расовые и гендерные квоты. Тем же темнокожим актерам, по слухам, сейчас положено стабильно выдавать часть ролей в каждом новом сериале от Neflix без оглядки на профессиональные качества артистов.

Так, к примеру, сериал «Клеопатра» отдал роль знаменитой египетской царицы темнокожей актрисе. Именно это, собственно, и возмутило египтян. Один из египетских критиков сериала напрямую заявил: «Трейлер нового шоу противоречит нашей истории, пропагандирует афроцентризм. Цель его — искажение либо даже уничтожение египетской идентичности!»

Суть проблемы

Эксперты Netflix уже давно пользуются дурной славой. Не исключено, что при выборе артистки на роль Клеопатры они рассуждали так: «Египет — это ведь Африка? Вот и прекрасно, пусть назначат человека по квотам!» Вот только любой историк подтвердит, что настоящая Клеопатра была чистокровной гречанкой. Ведь вся родословная знаменитой царицы известна уже давно.

С одной стороны, сериал «Клеопатра» заявляет своей целью переосмысление истории царицы, то бишь ситуацию, далекую от достоверного освещения событий. Вспомни, еще пару сотен лет назад в театрах всего мира женщин играли мужчины, и люди не возмущались. Так отчего бы не дать темнокожей актрисе сыграть Клеопатру? Разумеется, при условии, если актриса обладает достаточным мастерством.

С другой стороны, египтяне всегда относились к истории своей страны с исключительным пиететом. К примеру, один из местных сериалов пришлось переснимать, когда оказалось, что фараона там сыграл блондин. Видишь ли, проблема с сериалом «Клеопатра» состоит вовсе не в темнокожей актрисе, а в равнодушии и высокомерии руководства компании Netflix. Правда, не факт, что египтянам удастся как-то на это повлиять…

Редакция Офигенно

Это творческая мастерская, работники которой не спят днем и ночью, генерируя новые идеи. Если судьба занесла тебя на «Офигенно», значит, ты попал в особый мир, который заставит тебя переживать самые разнообразные эмоции — от желания разбить монитор до слёз восторга! Как бы то ни было, заверяем тебя: здесь ты найдешь миллион уникальных историй со всех уголков мира!